Resistance and Survival: The Nuclear Era in the Pacific專號 (2024)

本期The Journal of Pacific History專號，由Nic Maclellan主編（亦可參閱其著作Grappling with the Bomb），匯集多位受 Tracey Banivanua Mar、Teresia Teaiwa 和 Epeli Hau‘ofa 啟發的年輕島民歷史學者。他們從太平洋原住民的主體性視角出發，重新審視太平洋核子試驗的歷史，並探討其中多重反抗行動與跨區域連結。
長期以來，1970年代的Nuclear Free and Independent Pacific（NFIP）在太平洋反核運動中廣為人知。然而，早在1954年，馬紹爾群島居民便已向聯合國託管理事會遞交請願書；斐濟早在建國之初便將反核論述視為政府及公民團體（如Against Testing On Moruroa, ATOM）的重要主張。
此專號探討太平洋反核運動的豐富面向，包括區域性非核運動（如毛利人的反核論述及其連結）、在地抗爭與全球北方團結運動的協作（Kanak、Mā‘ohi與法國反核運動連結）的脈絡。此外，專號亦強調藝術與文化的傳播力量，探討如何透過故事、歌曲、詩歌、平面設計和社區劇場等形式來傳遞反核訊息。本專號深刻反思反核運動史，它將太平洋島民在全球反核運動的歷史中，從被動的註腳、旁觀者或受害者形象中解放出來，確立其作為具有政治力量、積極參與、連結與創新的行動者地位。

Radiation Sounds: Marshallese Music and Nuclear Silences / Jessica A. Schwartz (2021)

蕈狀雲作為美國在馬紹爾群島核子試爆最標誌性的畫面，已成為核試論述的全球再現的主要媒介。然而，其他核試的感知與表達模式卻鮮少被提及。Jessica Schwartz的專著《輻射之聲》（Radiation Sounds）提供了一個極具價值的介入，本書從民族音樂學與人類學的視角出發，深入探討馬紹爾群島核子試爆中聲音與沉默的政治學。
Schwartz 在書中細緻分析了聲音、音樂與歌唱在馬紹爾群島社會及其核試經歷中的豐富意涵。島民視「喉嚨」為情感的發源地，Schwartz透過對核試相關音樂與歌詞的深入分析，並將其置於具體的社會文化與歷史脈絡之中。書中不僅論述了音樂作為情感表達的載體，如何承載著對土地的吟唱與記憶，更探討了這些聲音在被軍事化的土地上，如何引導著島民對家園的復返與多重關係的重建。《輻射之聲》的視角宏闊，從歌詞、性別關係、核試後的沉默、哀悼的哭泣，乃至新殖民主義與反抗等多元主題，都進行了深入探討。然而，作者卻能將這些看似廣泛的主題，巧妙而緊密地交織在一起，共同構築出一部關於核試影響下，馬紹爾群島人民如何透過聲音重新定義自身與世界的民族誌。

美國人類學家 Holly M. Barker 揭示1946 至 1948 年美國於馬紹爾群島進行的核試驗，如何對環境、社會文化與生命帶來跨世代的深遠創傷。本書的獨特之處，在於從馬紹爾人的視角描繪核試後的挑戰與抗爭：人們被迫遷離家園後面臨種種社會問題，也透過語言記憶輻射暴露的生命歷程，譴責美國政府的欺騙與忽視。在美國與馬紹爾簽訂自由連合協定後，移居美國的馬紹爾人仍然承受結構性暴力與歧視，糧食與健康問題亟待解決。此外，Barker 回到應用人類學視角思考學者與公眾如何採取行動，並回顧其在馬紹爾的工作方式：除訪談外，更協助輻射倖存者向法庭索償，使當地人的聲音得以持續被世界聽見。

本書揭露1957至1958年英國在馬爾登島（Malden island）和聖誕島（Kiritimati /Christmas island）進行「Operation Grapple」核試驗的歷史。作者Nic Maclellan結合檔案、文獻及訪談，紀錄這段在英國、紐西蘭、斐濟與吉里巴斯官方史料中鮮少觸及的過去。英國長期以保密文化迴避真相，不僅公開檔案有限，官方證詞所用的根據偏頗，亦消極地面對受害者。本書重要價值，便在於保存指控英國政府的關鍵證詞，紀錄對象包含促成核試驗計畫的國家元首、過去效忠於英國王室的斐濟高階酋長、反核運動人士、服務於島上俱樂部的白人女性、在核試期間生養孩子的母親等等。除了呈現個人生命史，作者亦梳理相關地緣政治、全球反核運動與反殖民運動歷史，並揭示核試受害者至今難獲英國政府承認的醫學與資源匱乏問題。